- demander
- Demander, Deposcere, Petere, Procare, Rogare, Quaerere.Demander chose juste, honeste et convenante, Postulare, Poscere.Demander affectueusement, Contendere aliquid ab aliquo.Demander instamment, Exposcere.Il a ce qu'il demande, Voti compos factus est. Liu. lib. 22.Demander soigneusement le conseil et advis d'aucun, Exquirere consilium alicuius.Demander souvent, Quaeritare.Demander à toute force, importunéement et sans cesse, Flagitare, Efflagitare.Demander fort une chose, Expetere.Demander la mesme chose qu'un autre demande, Competere.Demander d'aucun quelque chose, et s'enquester de luy, Quaerere ab aliquo, vel de aliquo, aut ex aliquo, Requirere ab aliquo.Demander ou quester la Confrairie nostre Dame, Stipem cogere diuae Mariae.Demander si l'on veut rien commander, Vt solent abeuntes, deposcere mandata B. ex Cic.Je parle à toy, Je te demande si, etc. Ego tibi refero, si non sum, etc.Je vous demande qui vous voulez que je suyve, Ad vos refero quem velitis me sequi.Il a paravanture demandé à Zeno qu'il en adviendroit, Quaesiuit de Zenone fortasse quid futurum esset.Ils {{o=Il}} demandent que c'est, Rogitant quid rei sit.Aller demander à aucun, s'il veut rien, Adire aliquem si quid velit.On demande comment cela se peut faire, Quomodo illud possit fieri in quaestione est.On me pourroit demander, Qu'as tu affaire avec cestuy-là? Roget quis, Quid tibi cum illo?Quelqu'un pourroit demander, etc. Quaerat aliquis quae sint mentiti veteres magi.Tu me demanderas où il est, Rogabis me vbi sit.On ne m'en sçauroit rien demander, Praestare nihil debeo.Tu peux vendre cette maison, sans qu'on t'en demande jamais rien, Impunissime tibi quidem hercle vendere hasce aedes licet.Demander audience, Dicendi vel agendae causae locum et potestatem petere. B.Demander despens, dommages et interests, Impendia litis postulare, et quanti sua interest aestimari. B.Demander estre eslargi jusques à quelque temps, Missionem temporariam flagitare. B.Instamment demander justice, Iustitiae fidem iurisque implorare. Bud.Demander justice de quelque forfaiture, Exposcere poenas iniuriae aut vis illatae, Poenas expetere. B.Demander delay à venir plaider, Detrectare praesentaneum certamen.Demander l'adjonction des gens du Roy, Regiae aduocationis fidem subscriptionemque implorare. B.Demander main levée pour le trespas de son competiteur, Postulare vt caducorum iure manus iniectio soluatur, et res a sequestre abeat. B.Demander les opinions, De iudicio in consilium ire, Sententias sigillatim rogare. B.Demander souffrance, Fidem astringendam deprecari, Fidei dandae deprecari necessitatem. B.Demander que l'accusé soit condamné à assister au service qui sera fait pour l'ame de celuy qui a esté tué, Poenam poscere parentalem, manibusque debitam eius qui necatus est. B.Demander son renvoy, Controuersiam ad leges suas reiiciendam postulare. B.Demander son renvoy par devant son juge, Fori translationem postulare, B.Demander respit de ses debtes à payer jusques à cinq ans, Descendere ad vltimum exemplum supplicantium, B.Demander amiablement sa debte avant que faire adjourner le debteur, Appellare debitorem extra ius. B.Il a declaré en jugement qu'il ne me demandoit rien, Missum me fecit, in iudicio. B.Je ne te demande rien, Nihil te moror. B. ex Liu.Plus offrir qu'on ne demande, Plus largiri quam iudicio petatur. Luculentiorem ferre conditionem. B.Il ne faut pas demander comment, Noli quaerere. B. ex Cic.O voila bien demandé, Eia vero. B. ex Terent.Demander que information soit faite, Postulare quaestionem. B. ex Liuio.Il faut se donner garde qu'on ne demande aux gensdarmes de ce qu'ils se sont mutinez, Militibus cauendum ne fraudi secessio sit. B. ex Liuio.Demander à aucun qu'il face satisfaction des pechez par luy commis, Poenas ab aliquo expetere.Demander qu'on face punition de quelqu'un, Aliquem ad supplicium reposcere.Demander ou requerir quelque chose par dessus, et outre ce qu'on a receu Apposcere.Demander à fausses enseignes, Suppetere.Demander au peuple s'il luy plaist d'accepter une loy qu'on luy apporte, Ferre rogationem ad populum.Demander au fermier compte de l'ouvrage fait, Ad rationem operum villicum reuocare.En demander aux assistans, Rem vocare in disquisitionem. B.Demander qu'on vienne à compte, Expostulare computationem. B.Demander aide en plourant, Implorare aliquem.Demander les opinions aux juges et conseilliers, Perrogare.On a demandé, Requisitum est.Que demandez-vous davantage? Quid vultis amplius.Nous avons ce que nous demandions, Copia est quae volumus, Vicimus.A qui on a donné son opinion, Sententiam rogatus.Qui demande sans cesse, Flagitator, Procax Importunus. B.Qui ne demandent que la paix, Ad summum otium accommodati.Souvent demandant, Repetens.Demandé, Petitus.
Thresor de la langue françoyse. Jean Nicot.